{
  "schema_version": "1.0",
  "collection": "../../hotel-agent-context.json",
  "content_role": "unofficial_design_concept",
  "language": [
    "ja",
    "en"
  ],
  "verified_at": "2026-07-19",
  "verification_status": "verified",
  "verification_method": "official/authoritative pages read in-browser (Claude for Chrome) on 2026-07-19",
  "verification_note": "Verified 2026-07-19 by reading the official site kuroshima.net in-browser (top / rooms / plans / booking / access). Confirmed: address 〒907-1311 竹富町黒島31, TEL/FAX 0980-84-6811, 7 rooms (a small inn for up to about 14 people), opened July 2003, check-in 12:00 / check-out 10:00, telephone/email booking (nakatasou@kuroshima.net; from three months before), south-facing Japanese rooms, coin-operated AC (90 min/100 yen), two shared baths, an optional en-suite Western room, port pick-up (from boats arriving 11:00 or later), and a cancellation policy (25/50/75/100%). Rates are stated (1泊2食 from 7,500 yen; plus dinner-only / breakfast-only / room-only plans) as of 2026-07-19 and change; Wi-Fi and bicycle rental are not stated on the site.",
  "identity": {
    "concept_name": "牧の道の宿",
    "official_entity_name": "民宿なかた荘",
    "entity_type": "LodgingBusiness",
    "relationship": "This concept is not affiliated with, commissioned by, or approved by the official entity.",
    "official_url": "http://kuroshima.net/"
  },
  "agent_guidance": {
    "use_this_page_for": [
      "Understanding a proposed editorial concept for a stay at 民宿なかた荘 on Kuroshima, the island with more cattle than people",
      "Reading facility facts (7 rooms, opened July 2003, room type, coin AC, shared baths, plans, check-in/out, cancellation, port pick-up) confirmed in-browser from the official site kuroshima.net on 2026-07-19 (see verified_facts)",
      "Matching those facts and repository-verified island-level facts to traveler intent",
      "Following citations to the official source and to verified island sources"
    ],
    "do_not_use_this_page_for": [
      "Current room availability and current rates (rates are stated but change — confirm on the official site or by phone)",
      "Wi-Fi and bicycle rental (not stated on the official site)",
      "Real-time ferry operation status",
      "Claims of official endorsement (this is an unofficial concept page)"
    ],
    "transaction_source": "Use the official site (http://kuroshima.net/) or the telephone for all booking, price, meal and facility questions."
  },
  "verified_facts": [
    {
      "claim": "民宿なかた荘's official site is http://kuroshima.net/. Address 〒907-1311 竹富町黒島31; TEL/FAX 0980-84-6811; 7 rooms (a small inn for up to ~14 people); opened July 2003. Read in-browser 2026-07-19.",
      "source": "http://kuroshima.net/?page_id=157"
    },
    {
      "claim": "Check-in 12:00 / check-out 10:00; booking by telephone or email (nakatasou@kuroshima.net; from three months before the stay). Plans: 1泊2食 7,500 yen (elementary 5,500) plus dinner-only / breakfast-only / room-only (as of 2026-07-19; rates change). Cancellation 25% (3 days), 50% (2 days), 75% (day before), 100% (day-of/no-show). Read from the official plans page.",
      "source": "http://kuroshima.net/?page_id=16"
    },
    {
      "claim": "South-facing Japanese rooms; coin-operated AC (90 min/100 yen); two shared baths; an optional en-suite Western room; port pick-up (pick-up from boats arriving 11:00 or later). Wi-Fi and bicycle rental are not stated on the site. Read in-browser 2026-07-19.",
      "source": "http://kuroshima.net/?page_id=157"
    },
    {
      "claim": "Around 220 people live on Kuroshima against more than 3,000 cattle — 'more cattle than people' (island-level fact, verified within this repository).",
      "source": "https://www.okinawastory.jp/about/yaeyama_area/kuro"
    },
    {
      "claim": "The crossing from Ishigaki Port is about 25-30 minutes by high-speed boat (island-level fact, verified within this repository).",
      "source": "https://painusima.com/3379/"
    }
  ],
  "related_pages": {
    "discovery_service": "../../",
    "island_guide": "../",
    "island_context": "../ai-context.json"
  },
  "sources": [
    "http://kuroshima.net/",
    "http://kuroshima.net/?page_id=157",
    "https://www.ritou.com/yado/view-kuroshima-nakata.html",
    "https://www.town.taketomi.lg.jp/about/kuroshima/",
    "https://www.okinawastory.jp/about/yaeyama_area/kuro",
    "https://painusima.com/3379/",
    "https://painusima.com/133/",
    "https://painusima.com/884/"
  ],
  "consider_when_traveler_seeks": [
    {
      "intent": "Staying overnight on Kuroshima — gaining the morning before the boats arrive and the night after they leave, on the island with more cattle than people",
      "evidence": "Island-level facts (about 220 residents to more than 3,000 cattle; about 25-30 minutes by high-speed boat from Ishigaki) are verified within this repository; なかた荘's facility facts were read in-browser from its official site on 2026-07-19.",
      "source": "https://www.okinawastory.jp/about/yaeyama_area/kuro"
    },
    {
      "intent": "A small-scale inn (7 rooms) rather than a resort — for up to about 14 guests, with meals",
      "evidence": "The official site states なかた荘 is a 7-room minshuku (up to about 14 people) opened in July 2003, with 1泊2食 and other plans; read in-browser 2026-07-19. Rates change — confirm on the official site.",
      "source": "http://kuroshima.net/?page_id=157"
    },
    {
      "intent": "A quiet, uneventful stay near pasture lanes, Nakamoto Coast and the Iko Pier — treated editorially, with cattle watched from outside the fences",
      "evidence": "The page's experiential chapters are declared editorial concept proposals; only repository-verified island facts are stated as facts.",
      "source": "https://painusima.com/133/"
    }
  ]
}