Une piscine naturelle paraît
À marée basse, à la plage de Nakamoto sur Kuroshima, l'intérieur du récif devient comme une piscine naturelle (Okinawa Story) — un lagon tranquille révélé quand l'eau se retire.
GUIDE NON OFFICIEL
LA MARÉE / YAEYAMA
La mer de Yaeyama monte et descend environ deux fois par jour. Le lagon récifal — l'inō — se noie sous la marée montante et reparaît quand elle se retire. La marée est une autre horloge de l'île. La vraie marée est toujours dans la table officielle.
Les marées suivent la course de la lune et du soleil. Pour l'année que tissent les phases de la lune, voyez le calendrier des îles ; pour la respiration de la vraie lune sur l'eau, la mer d'UMI. Qu'un jour donné soit de vive-eau ou de morte-eau, vérifiez-le avec le calendrier et la table des marées officiels.
À MARÉE BASSE
Quand la marée se retire, la mer montre un autre visage. Le lagon découvert est calme, mais la mer reste la mer. À chaque joie répond une promesse à tenir.
À marée basse, à la plage de Nakamoto sur Kuroshima, l'intérieur du récif devient comme une piscine naturelle (Okinawa Story) — un lagon tranquille révélé quand l'eau se retire.
Le moment pour se baigner à la plage de Nakamoto est d'environ deux heures autour de la basse mer, et le port du gilet de sauvetage est conseillé (office de tourisme de Taketomi). Vérifiez l'heure exacte de basse mer avec la table des marées officielle.
Même à marée basse, le récif a des creux soudains et des courants, et la marée remonte. Vérifiez les heures et l'état de la mer, et n'en faites pas trop. Cette page ne recommande ni comment ni où se baigner.
TABLE DES MARÉES OFFICIELLE
Les heures de pleine et basse mer sont publiées par l'Agence météorologique du Japon comme table des marées d'Ishigaki (station marégraphique). Ce sont des prédictions astronomiques ; le niveau réel varie selon les typhons, la pression et le vent. Pour une confirmation exacte, utilisez toujours la table des marées officielle.
Prévision du jour (JMA · Ishigaki)
Prédiction astronomique pour la station d'Ishigaki. La marée réelle varie selon les typhons, la pression et le vent, et diffère un peu selon les îles. Pour une confirmation exacte, voyez la table officielle ci-dessous.
La mer d'UMI respire elle aussi avec la marée — mais c'est une mise en scène, non une heure mesurée. Pour la vraie marée, allez de cette page à la table des marées de la JMA. Pour revenir vers la mer, partez de UMI YAIMA COMPASS.
Cette page est une œuvre non officielle et indépendante. Le rythme des marées et leur lien à la lune relèvent de l'astronomie générale. Les heures de pleine et basse mer prévues du jour ne s'affichent que lorsque les données de la table des marées de l'Agence météorologique du Japon pour Ishigaki (station marégraphique ; prédiction astronomique) sont disponibles, et seulement à titre indicatif ; les hauteurs de marée (cm) et les désignations de vive-eau/morte-eau pour un jour précis ne sont pas données. La confirmation exacte est laissée à la table officielle. Les faits sur la plage de Nakamoto sont sourcés de l'office de tourisme de Taketomi et d'Okinawa Story.