고하마섬 HOTEL CONCEPT UMI YAIMA COMPASS고하마섬 — HOTEL CONCEPT
고하마섬 알아보기

비공식 콘셉트소재: Haimurubushi공식 사이트 ↗

고하마섬 / 별의 정원

별 아래에,
정원이 있다.

낮에는 초호의 바다로. 밤에는 너른 정원을 걸으며 남쪽 섬의 별하늘 아래에서 하루를 닫습니다. 「남쪽에 무리 지은 별」 — 남십자성의 이름을 가진 Haimurubushi를 소재로, 밤을 주인공 삼는 체류의 제안입니다.

밤을 중심에 둔 제안

하루의 주인공을
밤에 놓아 본다.

야에야마의 여행은 낮의 바다로 이야기되기 쉽지만, 묵는 사람만이 가질 수 있는 것은 밤의 시간입니다. 이 숙소의 이름은 야에야마 말로 「하이 (남쪽) 무루 (무리) 부시 (별)」 — 남쪽에 무리 지은 별, 남십자성입니다. 이름 자체가 밤을 주인공으로 삼아도 된다고 말해 줍니다. 이 제안은 별하늘, 밤바람, 불빛이 적은 정원이라는 부드러운 소재로 고하마섬의 밤을 체류의 중심에 놓습니다.

01 / 이름

이름이 곧,
남십자성.

Haimurubushi — 하이 (남쪽) 무루 (무리) 부시 (별). 야에야마 말로 남쪽에 무리 지은 별. 일본 최남단 아일랜드 비치 리조트를 자처하는 이 숙소의 이름은, 낮은 남쪽 하늘에 걸리는 남십자성을 가리킵니다. 체류의 중심은 이름이 이미 정해 주었습니다.

02 / 낮에는

낮에는, 초호로.

섬 둘레에는 세키세이 초호의 얕은 바다가 펼쳐집니다. 바다 이야기, 밭 이야기, 섬을 도는 법은 섬을 알아보는 페이지에 정리해 두었습니다.

고하마섬 알아보기 →

03 / 해질녘의 정원

저녁에는, 방언 이름의
정원을 걷는다.

공식 소식에 따르면 정원 안의 숙박동은 7개. 저마다 야에야마 말 이름이 붙어 있다고 합니다 — 예를 들어 ‘파비루(pabiru)’는 나비. 저녁 식사 전에 이름의 뜻을 확인하며 정원을 걸으면, 섬의 말이 하나씩 몸에 들어옵니다.

04 / 저녁 식사 후

식후 산책이
별 보기가 된다.

불빛이 적은 정원에서는 걷기만 해도 하늘이 짙어집니다. 목적지를 정하지 않는 밤 산책. 벤치에 앉아 눈이 어둠에 익기를 기다리는 몇 분이 이 체류의 하이라이트입니다.

05 / 느린 저녁

연박으로,
밤이 풀려 간다.

별하늘은 날씨와 달에 좌우됩니다. 그래서 하룻밤이 아니라 몇 번이고 밤을 시도할 수 있는 연박이 어울립니다. 흐린 밤은 밤바람과 벌레 소리를 듣는 날. 그것도 남쪽 섬의 밤입니다.

다음으로 갈 곳

이 제안의
다음 행선지.

이 페이지는 체험을 그린 제안입니다. 연혁・부지 규모・주요 시설 등 자세한 내용은 아래 출처와 공식 사이트에서 확인할 수 있습니다. 여행 계획은 섬을 알아보는 페이지와 공식 사이트에서 시작해 주세요.

같은 섬의 또 하나의 숙소 — 산호 바다의 숙소
이 페이지의 성격과 출처

이 페이지는 Haimurubushi(고하마섬)를 소재로 한 비공식 자주 제작 체험 디자인 제안입니다. 시설명과 공식 사이트 URL, 1979년 개업과 2025년 7월 리뉴얼, 부지 면적 12만 평(약 40만 제곱미터), 주요 시설(수영장·스파·레스토랑)은 2026년 7월 17일 공식 사이트 본문에서 확인했습니다. 이름의 유래(남십자성), ‘일본 최남단 아일랜드 비치 리조트’라는 호칭, 방언 이름을 가진 7개의 숙박동은 2026년 7월 16일 검색 결과 요약으로 확인한 것입니다. 섬까지의 배 소요 시간 등 섬 차원의 사실은 저장소 안에서 검증된 출처에 따릅니다.