Cette page est une œuvre indépendante et autoproduite, sans lien avec l’île de Yubu ni son établissement. L’appartenance de Yubu à la ville de Taketomi, sa petitesse (2,15 km de tour, 1,5 m au-dessus de la mer), la mer basse qui la sépare d’Iriomote (environ 1 m même à marée haute), la présentation de l’île comme « tout entière jardin botanique subtropical », et les quelque 30 sortes d’hibiscus pour plus de 100 sortes de plantes en tout reposent sur les présentations de la ville de Taketomi et de l’office de tourisme de Taketomi. Le passage en char à buffle d’eau ou à pied, la durée du char (10 à 15 minutes environ dans un sens), la genèse de l’île (installation depuis Taketomi et Kuroshima, le typhon Elsie de 1969, le regretté Seiji Iriomote et son épouse avec un seul buffle, l’arrivée des buffles à Ishigaki vers 1932 avec des colons de Taïwan), ainsi que le jardin de bougainvilliers, la volière à papillons et la plage des raies manta reposent sur le site officiel de Yubu et sur l’office de tourisme. La présentation d’une traversée au son du sanshin repose sur le guide de voyage de l’office de tourisme. Le bus de ligne depuis le port d’Ohara (22 à 25 minutes environ) repose sur l’office de tourisme et le site officiel, et le bateau rapide entre Ishigaki et Ohara (35 à 50 minutes environ) sur plusieurs indications côté compagnies, qui diffèrent. Le tout a été confirmé au plus tard le 2026-11-01, en partie au niveau des titres et résumés de résultats de recherche. Les descriptions de paysages et les passages sur la manière de passer le temps sont éditoriaux. Tarifs, heures d’ouverture, horaires du char à buffle, des bateaux et des bus, et modes de réservation sont volontairement absents de cette page — vérifiez-les toujours officiellement au moment du voyage.